拜登宣布将向非洲投资3500亿实为3.5亿

拜登又现重大口误：演讲中宣布将向非洲投资“3500亿”实为“3.5亿

 

环视频/徐童

【环球网报道见习记者祁玥】为期3天的第二届美国-非洲领导人峰会（以下简称“美非峰会”）于当地时间12月13日开始在美国首都华盛顿特区举行。俄罗斯卫星通讯社曝出现场视频称，美国总统拜登14日在一场演讲中又“口误”了。

俄罗斯卫星通讯社报道：又现口误，拜登误称将为非洲数字经济花3500亿

报道说，拜登14日在美非峰会期间举行的美非商业论坛上发表讲话，宣布了一项名为“非洲数字化转型”的倡议，根据拜登的演讲，该倡议价值“3500亿”美元，旨在为500万非洲人提供互联网接入服务。不过，在白宫稍后公布的拜登演讲实录中，“3500亿”这个数字变成了“3.5亿”美元。

现场图：拜登在美非商业论坛上 图源：外媒

根据俄卫星社曝出的现场视频，拜登在讲话中说，“今天，我宣布一项新的倡议：‘非洲数字化转型’。（我们）与（美国）国会合作，投资3500亿美元，以促进近5亿美元的融资，确保更多的非洲人能够参与数字经济。”随后，白宫官网公布的拜登讲话实录文字中，拜登所说的“3500亿美元”变成了“3.5亿美元”，也就是他讲话中提到的350这一数字的单位——“十亿”（billion）被打上了删除线，重新改成了“百万”（million）。俄卫星社说，白宫此举显然是在纠正拜登犯的错。

白宫官网公布的拜登讲话实录截图：“3500亿美元”变成了“3.5亿美元”

“拜登的峰会寻求与非洲重启关系。”不少美媒此前谈到这次美非峰会时称，当非洲近年来越来越受到中国、俄罗斯、土耳其、阿联酋等国家重视时，美国却在这片大陆“争夺影响力”方面落后了，而时隔8年举行的本届美非峰会正是华盛顿想要“赶上进度”的举措。只是，美国政府此前在与非洲合作方面留下的“信任赤字”难以抹去，其藏不住的“竞争心态”也令外界质疑它能否真正为非洲国家的利益考虑。